hedge fund

/hɛdʒ fʌnd/ ヘッジファンド

1. 富裕層や機関投資家から資金を集め、様々な高度な投資戦略を駆使して絶対収益を目指す、規制の緩やかな私的投資ファンド。

ヘッジファンドは、主に富裕層や機関投資家を対象とした非公開の投資ファンドです。株式の空売りやデリバティブ取引など、幅広い金融商品や複雑な投資戦略を駆使することで、市場の方向性に関わらず「絶対収益」を追求することを目指します。一般的な投資信託に比べて規制が緩やかで、成功報酬型の手数料体系を持つことが多く、高リスク・高リターンを期待されるのが特徴です。

Many high-net-worth individuals invest in hedge funds for their potential for high returns. (多くの富裕層は、高いリターンの可能性を期待してヘッジファンドに投資します。)

• Many: 多くの、多数の。
• high-net-worth individuals: 多額の資産を持つ個人、富裕層。
• invest in: ～に投資する。
• hedge funds: ヘッジファンド（特殊な投資ファンド）。
• for their potential: その可能性のために。
• for high returns: 高いリターンのために。

Hedge funds are known for employing complex investment strategies. (ヘッジファンドは、複雑な投資戦略を用いることで知られています。)

• Hedge funds: ヘッジファンド。
• are known for: ～で知られている。
• employing: （戦略などを）用いること。
• complex investment strategies: 複雑な投資戦略。

Due to their nature, hedge funds are less regulated than traditional mutual funds. (その性質上、ヘッジファンドは従来の投資信託よりも規制が緩やかです。)

• Due to: ～のために、～のせいで。
• their nature: その性質。
• hedge funds: ヘッジファンド。
• are less regulated: 規制がより少ない。
• than: ～よりも。
• traditional mutual funds: 伝統的な投資信託。

The performance of hedge funds can vary significantly depending on market conditions. (ヘッジファンドのパフォーマンスは、市場状況によって大きく変動する可能性があります。)

• The performance: 運用実績、成果。
• of hedge funds: ヘッジファンドの。
• can vary: 変動しうる。
• significantly: かなり、大幅に。
• depending on: ～に応じて。
• market conditions: 市場の状況。

関連

• private equity
• mutual fund
• investment bank
• alternative investment
• capital
• asset management
• high-net-worth individuals
• institutional investors